Що таке еквівалент?
Природа мови така, що багато термінів і навіть вузькоспеціальні слова і вирази поступово входять в ужиток і починають активно використовуватися навіть в розмовній мові. Так сталося і зі словом «еквівалент». Його часто можна почути з екрана телевізора або зустріти в друкованих або електронних ЗМІ. Але ось що таке еквівалент, зрозуміло далеко не всім. Давайте спробуємо розібратися в значенні цього слова.
Значення і походження слова
Словом «еквівалент» називають щось рівнозначне, рівноцінне або відповідне іншого предмета, явища чи поняття, здатне стати заміною. Сталося це слово від латинських понять «aequus», що означає «рівний» і «valentis» - значимий.
Тобто еквівалент це щось рівноцінне, рівнозначне, рівносильне, здатне стати заміною вихідного поняття (явища, предмета). Так, наприклад, в торгівлі поняття «еквівалентність» використовується при обміні товарів або їх порівнянні.
Використовується цей термін в природних і технічних науках, а також в лінгвістиці та психології. Так, в лінгвістиці синоніми мають різний ступінь еквівалентності. Синонимичное слово або вислів є еквівалентом. Наприклад, слово «недбало» є еквівалентом фразеологізму «абияк».