Як запитати "як справи"?
У сучасній російській мові намічається тенденція, згідно з якою фраза "як справи?" відноситься до мовної етикетної формулою. Це легко пояснити. Звертаючись до людини зі словами "як справи?", Ми не хочемо отримати розгорнуту відповідь з приводу того, як на поточний момент складається його життя в різних її сферах, швидше за все, ми просто висловлюємо своє співчутливе ставлення. Тому і відповіді, як правило, короткі - добре, непогано, все шляхом. У деяких країнах люди, що задають питання "як справи?", Навіть не спромагаються дочекатися відповіді. Однак, якщо ви, дійсно, стурбовані станом справ людини, але втомилися, як папуга, повторювати одне і те ж день у день, пропонуємо вам альтернативні варіанти того, як оригінально запитати "як справи?".
Великий і могутній російську мову
У російській мові є маса варіантів, якими можна урізноманітнити один і той же питання. Ось деякі з них:
- Як ся маєш?
- як життя?
- як ти?
- ну, ти як?
- все в порядку?
- що нового?
- як твоє нічого?
- як воно?
Фраза "як справи?" на різних мовах світу
Якщо хочете, можете блиснути знаннями і задати вас питання на іноземній мові. Це буде дуже оригінально. Можете навіть кожен день використовувати нову мову.
По англійськи
- How are you? [Хау а ю] - дослівно: як ти?
По французьки
- Сomment vas tu? [Комоней ва тю] - дослівно: як у тебе йде?
- comment allez vous? [Комоней Талеві] - дослівно: як у вас йде?
Пам`ятайте, що наголос у французькій мові падає на останній склад. Ну, і сама неформальна фраза: ca va? [Са ва]
Німецькою
- Wie geht`s? [Ві г йтес]
Іспанською
- Coacute-mo estaacute-s? [Комо Естасіо]
По-італійськи
- Come stai? [Комей зграй]
Польською
- Jak sie masz? [Як ши маш]
По-в`єтнамських
- b n th nao? [Бан ТЕ нaacute-о]
інші способи
Зрештою, завжди можна запитати людину, що він відчуває, чи потрібна йому ваша допомога, як пройшов попередній день, як настрій. Це послужить заміною обридлої фрази. Крім того, завжди можна запитати, що сталося, якщо бачите, що людина змінився в обличчі.
Якщо ви, навпаки, давно не бачилися з людиною і хочете при зустрічі бути оригінальні, можна сказати так: "Ти змінився. Напевно, і твоє життя теж?". Або навпаки: "Ти не змінився. А що щодо твого життя?".
Пам`ятайте, навіть якщо ви не знайдете в собі натхнення вигадувати оригінальні фрази, навіть банальне "як справи?" краще мовчання.
